čьrvь

čьrvь Grammatical information: m. i Proto-Slavic meaning: `worm'

Page in Trubačev: IV 171-172

Old Church Slavic:

črъvь `worm' [m i]

Russian:

červ' `worm, maggot' [m jo], červjá [Gens]

Czech:

červ `worm' [m o]

Slovak:

červ `worm' [m o]

Polish:

czerw `worm' [m jo]

Upper Sorbian:

čerw `worm' [m o]

Lower Sorbian:

cerw `worm' [m o]

Serbo-Croatian:

cȓv `worm, maggot' [m o];

Čak. čȑv (Vrgada) `worm, maggot' [m o];

Čak. čȑv (Novi) `worm, maggot' [m o];

Čak. čȓv (Orbanići) `worm' [m o], čȓva [Gens]

Slovene:

čȓv `worm' [m o]

Proto-Balto-Slavic reconstruction: kir-m/u̯-i-

Lithuanian:

kirmìs `worm, maggot, snake' [f i] 4

Latvian:

cirmis `worm, maggot, caterpillar' [m io]

Old Prussian:

girmis `maggot'

Indo-European reconstruction: k^wr-m-i-

IE meaning: worm

Other cognates:

Skt. kŕ̯mi- `worm, maggot'

;

OIr. cruim `worm'

;

W pryf `worm'